Comme citoyens, les jeunes ont des besoins et des préoccupations. Cette page propose des sites qui répondent à leurs questions et les informent sur les sujets qui les touchent : éducation, emploi, toxicomanie, santé, sexualité, consommation, environnement. Les parents y trouveront aussi de l'information sur les organismes de la région voués à la protection et la sécurité des enfants et des adolescents.
